⌨️

Video Subtitles

À la une

Generate, translate, and burn movie-style subtitles into videos using high-accuracy AI models for Hebrew and English.

Nimrod Gutmanv1.0.0
Coding Agents & IDEsProductivityAI PoweredAutomationCLI
Connexion à la VM...
Connexion à la VM...
npx clawhub@latest install video-subtitles
13Étoiles
6.9kTéléchargements
34Installations actuelles
v1.0.0Version
Mar 24, 2026Mis à jour
Voir le code source(ClawHub)

Video Subtitles is a powerful tool for creators and developers to generate high-quality captions from audio and video files. It specializes in Hebrew (via ivrit.ai) and English (via OpenAI Whisper), offering seamless translation and the ability to hardcode subtitles directly into video files for social media sharing.

Comment ça fonctionne

1

Step 1

Transcription: It uses specialized models (ivrit.ai for Hebrew, Whisper for English) to convert speech to text.
2

Step 2

Formatting: Text is segmented into natural, movie-style subtitle blocks with a maximum of 42 characters per line.
3

Step 3

Processing: Depending on your flags, it can generate .srt files, translate content, or use ffmpeg to burn subtitles directly into the video stream.

Fonctionnalités clés

High-Accuracy Transcription
Uses ivrit.ai for industry-leading Hebrew support and Whisper large-v3 for English.
Hardcoded Subtitles
Burn subtitles directly into the video so they are visible on platforms like WhatsApp and Instagram.
Auto-Language Detection
Automatically identifies the spoken language and selects the optimal model.
Translation Support
Easily translate Hebrew audio into English subtitles.
Professional Styling
Generates natural breaks and movie-style positioning with black outlines for readability.

Prérequis

Local AI Models
High-accuracy transcription requires downloading models (~3GB each) on first use. Supports: ivrit.ai, OpenAI Whisper.

Cas d'utilisation

Social Media Content
Create videos with hardcoded captions for platforms that auto-play without sound.
Accessibility
Generate SRT files for existing video libraries to improve reach and SEO.
Translation
Localize Hebrew content for English-speaking audiences quickly and accurately.

Comment installer

1
Run in your terminal
npx clawhub@latest install video-subtitles
or
2
Click the Install button at the top of this page for one-click setup

FAQ

Avis

0 avis

Se connecter pour écrire un avis

Aucun avis pour l'instant. Soyez le premier à partager votre expérience !